Télévision

« Trans : Vivre comme je suis »

Doc. Société, Allemagne, 2021, 1h33, VF

Diffusé le mercredi 27 septembre 2023 à 23h30 sur ARTE

Les portraits singuliers d'hommes et de femmes transgenres de tous âges et de tous milieux, suivis à des étapes charnières de leur parcours de transition.

Il existe autant de parcours de transition que de personnes trans. Les uns l'entament dès l'enfance, d'autres, au sortir de l'adolescence, d'autres encore à 50 ans passés. Outre la prise d'hormones, qui transforme le corps de l'intérieur, certains font le choix d'entreprendre une ou plusieurs opérations – mastectomie, hystérectomie, chirurgie du visage, jusqu'à la délicate chirurgie de réassignation sexuelle, qui cible les organes génitaux. Si ces lourdes opérations, souvent fantasmées par le grand public, peuvent représenter pour les personnes transgenres l'aboutissement d'un long cheminement, elles sont pourtant loin de constituer le cœur de leur identité...

Devenir soi-même

Entre Jana, lycéenne lambda, Elisabeth, haute gradée dans l'armée allemande, le chauffeur de bus Julius, la quadragénaire tourmentée Verena ou le coach sportif Mik, la transidentité semble être le seul dénominateur commun. Ces femmes et ces hommes ont accepté d'être suivis dans certaines des étapes charnières de leur transition respective : ils et elles racontent leur quotidien face à la caméra (jamais intrusive) d'Imogen Kimmel et Doris Metz, le poids du regard des autres et les violences subies, leurs questionnements et leurs doutes, et abordent sans tabou la question de la chirurgie, ce saut dans l'inconnu qui suscite souvent autant d'euphorie que de craintes. À travers ces tranches de vie brutes, sans commentaire, se dessinent les portraits tendres d'individus singuliers qui ont dû prendre des décisions radicales pour devenir enfin eux-mêmes.

De Imogen Kimmel, Doris Metz

Avec Rikku Raimondi, Mikael Panci Pancak, Elisabeth Sophia Landsteiner, Julius Klemz, Cornelia Hohmann, Jana, Verena Antoni, Jürgen Schaff, Marci Bowers, Christian Schabel-Blessing, Jonas Fischer, Robin Anne Palmer